daran ist noch einiges zu werkeln — it still needs a bit of fixing
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.
werkeln — werkeln … Deutsch Wörterbuch
werkeln — werkeln:⇨arbeiten(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
werkeln — V. (Aufbaustufe) sich als Hobby mit handwerklichen Arbeiten befassen Beispiel: Er hat den ganzen Nachmittag an seinem Motorrad gewerkelt … Extremes Deutsch
werkeln — ranklotzen (umgangssprachlich); ackern (umgangssprachlich); werken; malochen (umgangssprachlich); (hart) arbeiten; schuften (umgangssprachlich) * * * wẹr|keln 〈V. intr.; … Universal-Lexikon
werkeln — wẹr·keln; werkelte, hat gewerkelt; [Vi] (an etwas (Dat)) werkeln kleine handwerkliche Arbeiten machen, meist als Laie … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
werkeln — Werk: Das altgerm. Substantiv mhd. werc, ahd. werc‹h›, niederl. werk, engl. work, schwed. verk ist – wie das unter ↑ wirken behandelte Verb – verwandt mit griech. érgon »Arbeit, Werk« (↑ Energie) und armen. gorc »Arbeit«, weiterhin wahrscheinlich … Das Herkunftswörterbuch
werkeln — [weàgln] 1. arbeiten, hantieren, sich betätigen 2. angestrengt arbeiten, sich plagen (derfst werkeln wia bläd...) … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
werkeln — wẹr|keln (landschaftlich für [angestrengt] werken); ich werk[e]le … Die deutsche Rechtschreibung
Werkel — Werkeln Drehorgel.MeintimÖsterrdie(kleine)Maschine,dasRäderwerk,dieMechanik.Österrseitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
wägele — werkeln, sich bewegen, arbeiten … Hunsrückisch-Hochdeutsch
herumwerkeln — he|r|ụm|wer|keln <sw. V.; hat (ugs.): sich damit beschäftigen zu werkeln: er werkelt stundenlang an seinem Auto herum. * * * he|rụm|wer|keln <sw. V.; hat: sich damit beschäftigen zu werkeln: Lanrue dagegen, ein sanfter, untersetzter… … Universal-Lexikon
